Dongeng Dari Turki Part 1

Dongeng ini adalah cerita rakyat Turki, dimana ada 44 bagian cerita yang akan diceritakan menurut karangan Ignác Kúnos. bagaimana kisahnya? cerita pertama bisa dilihat dibawah ini:

Forty-four Turkish Fairy Tales – Part 2: Kakak Dan Adik

Pada suatu waktu ada Padishah (Raja) tua yang memiliki seorang putra dan seorang putri. Pada waktunya ia meninggal dan putranya menjadi raja menggantikan dia, dan itu tidak lama sebelum pemuda menghamburkan, seluruh keberuntungan yang diwariskan oleh ayahnya.

Suatu hari ia berkata kepada adiknya

“Sayangku, kita telah menghabiskan semua keberuntungan kita. Jika harus diketahui bahwa kita tidak punya uang lagi dan kita harus meninggalkan lingkungan ini, karena kita tidak pernah bisa melihat siapa pun di wajah kita. Kita lebih baik pergi diam-diam sekarang, sebelum terlambat.” 

Jadi mereka mengumpulkan barang-barang mereka bersama-sama, dan meninggalkan istana diam-diam, di malam hari. Mereka berangkat mereka tidak tahu ke mana sampai mereka sampai di sebuah dataran besar, dimensi tampaknya tak terbatas. memeka bisa mengatasi panasnya hari dan menyerah pada kelelahan mereka. saat itu tampak dari jauh ada sebuah kolam. 

“Kakak,” kata adik terhadap pembantunya

“Saya tidak bisa melangkah lebih jauh. tanpa minum air.” 

“Tapi saudaraku,” jawabnya.

“Siapa yang tahu apakah itu air atau bukan? Seperti yang kita telah alami begitu lama, pasti kita pasti bisa bertahan lebih lama, mungkin ketika kita akan menemukan air.”

Tapi kakak bila tidak keberatan, saya tidak berjalan lebih jauh, saya harus minum jika aku harus hidup.”

Pemuda itu memimumnya dengan rakus dan mengubah dirinya menjadi rusa, Pelayan menyesalkan hal itu. Apa yang harus dia lakukan sekarang? Apa yang terjadi, dan mereka melanjutkan perjalanan mereka. Mereka berjalan di atas dataran besar sampai mereka tiba di sebuah mata air besar dengan pohon yang tinggi, di sini mereka memutuskan untuk beristirahat.

“Kakak,” kata rusa itu, “aku akan memanjat pohon, aku akan pergi dan berusaha untuk menemukan makanan.”

Pembantunya juga memanjat pohon, dan rusa pergi mencari makan di sekitarnya. dan Segera ia menangkap kelinci, yang siap untuk menjadi makan mereka. Dengan cara ini dua hari dan ke hari sampai beberapa minggu telah lewat.

Sekarang kesempatan untuk kuda Padishah yang terbiasa disiram mata air dari pohon. Di malam hari budak membawa mereka, dan sementara mereka memuaskan dahaga mereka di palungan, binatang melihat bayangan pembantu jelas di permukaan air, dan mereka takut lalu mundur. Para budak berpikir bahwa air itu mungkin tidak bersih, mengosongkan dan mengisi palung itu. tapi kuda itu kembali menolak untuk minum, dan budak yang terkait insiden ini bertanggung jawab terhadap kuda Padishah.

“Mungkin air berlumpur,” dia menjawab

“Oh tidak,”

jawab budak,

“Karena kita telah mengosongkan palung dan diisi ulang dengan air tawar.” 

“Kembali,” kata Padishah,

“Dan lihatlah ke sekeliling, mungkin ada sesuatu di lingkungan yang menakutkan mereka.” 

Jadi mereka pergi lagi, dan menggambarkan apa yang mereka lihat, pembantu itu di atas pohon. Segera mereka kembali ke tuan mereka dengan berita tentang penemuan mereka. Padishah, sangat tertarik, bergegas ke tempat itu, dan, melihat ke atas pohon, dia melihat gadis begitu indah layaknya seperti bulan purnama, dia melihat dengan hasratnya. 

“Apakah Anda seorang roh atau peri?” panggil Padishah kepadanya.

Baik roh maupun peri, tetapi seorang anak lahir dari manusia,” jawab pembantu itu. Sia-sia Padishah memintah dia turun, dia tidak berani melakukannya dan Padishah, sangat marah, memberi perintah kepadanya.

Mematahkan pohon. Para budak mengambil kapak dan memotong dan membelah pohon disetiap sisi, dan itu hampir siap jatuh. saat malam tiba, mereka terpaksa untuk menunda tugas mereka. Mereka hampir menghilang ketika rusa keluar dari hutan, dan ia melihat keadaan pohon, ia mempertanyakan kepada adiknya apa yang telah terjadi. “Kau melakukannya dengan baik,” kata rusa itu ketika ia mendengar cerita itu. “Jangan turun kebawah dalam keadaan apapun.”kemudian dia pergi ke pohon, rusa menjilatinya, dan batang pohon menjadi lebih tebal daripada sebelumnya.

Keesokan paginya rusa masuk ke hutan lagi, dan ketika orang Padishah datang dan mengejutkan mereka untuk melihat hal itu bahwa seluruh pohon lebih tebal daripada sebelumnya.Namun mereka kembali pekerjaan mereka, dan setengah selesai untuk tugas mereka, ketika malam sekali lagi menunda kerjanya. dengan singkat, ketika para budak sudah tiba dirumah, rusa datang lagi dan memuku pohon itu, dengan hasil yang sama seperti sebelumnya.

Batang pohon lebih tebal dari sebelumnya. setelah rusa sudah pergi keesokan harinya, orang Padishah datang lagi dengan menebang kayu, dan melihat bahwa pohon itu utuh dan ia memutuskan untuk mencari cara lain untuk mencapai tujuannya. Karena itu ia pergi ke seorang wanita tua penyihir dan ia menceritakan kisah, lalu ia menjanjikan banyak harta jika ia memikat gadis itu turun dari pohon. Penyihir dengan rela melakukan tugasnya, dan membawa ke mata air sebuah tripod besi, ketel, dan hal-hal lain, ia meletakkan tripod besi itu di tanah.

Dengan ketel ke atas, ke bawah. Kemudian mengambil air dari mata air, berpura-pura menjadi buta, ia menuangkan air tidak dalam wadah, tetapi diluar di luar itu. Gadis ini melihat dan percaya wanita akan benar-benar buta, memanggilnya dari pohon:

“Ibu, Anda telah mengatur ketel terbalik dan airnya jatuh ketanah.” 

“Oh sayangku,” kata makhluk tua itu

“Di mana kau? Aku tidak bisa melihat Anda. Aku membawa pakaian kotor untuk mencuci. Untuk kasih Tuhan, datang dan menempatkan ketelnya benar, sehingga saya bisa melanjutkan mencuci. “

 Tapi untungnya gadis ingat peringatan rusa dan tetap ditempat ia berada.

Hari berikutnya penyihir itu datang lagi, tersandung di bawah pohon, menyalakan api, dan membawakan makan. Alih-alih ingin makan, namun, ia mulai menempatkan abu di saringan. 

“wanita buta Malang!” sebut gadis dari pohon, “Anda tidak menempatkan makan ke abu dalam saringan Anda.”

“Saya buta, Sayang,” kata si penyihir itu kesal.

“Aku tidak bisa melihatnya, turunlah dan membantu saya.”

Sekali lagi, bagaimanapun, itu adalah tipu muslihatnya dan tidak berhasil, gadis yang tidak bisa dibujuk untuk mengabaikan peringatan kakaknya.

Pada hari ketiga penyihir itu datang lagi ke pohon, kali ini membawa domba dan meyembelihnya. Tapi saat ia mengambil pisau ia mencoba untuk memegang pisau ke tenggorokan hewan. Gadis itu mampu menahan siksaan dari makhluk miskin, melupakan segalanya dan turun untuk keluar dari penderitaan. Dia segera menyesali dari keadaan terburu-nya, sangat berat baginya untuk menginjakkan kaki di tanah, orang Padishah, yang tersembunyi di balik pohon, menerkam dirinya dan membawanya pergi ke istananya.

Gadis itu mendapat kasih karunia di mata Padishah yang ia ingin sekaligus menikahinya, tapi ia menolak untuk menyetujui sampai kakaknya, rusa, dibawa kepadanya. Oleh karena itu budak dikirim untuk menemukan rusa dan mereka segera membawanya ke istana. Hal ini dilakukan, si kembar pernah meninggalkan sama lainnya, mereka tidur bersama dan bangun bersama-sama. Ketika pernikahan itu dirayakan, rusa masih tidak bisa berhenti terhadap adiknya, dan pada berkahirnya malam dengan enteng gadis itu berkata:

“ini adalah tulang kakak beradik, ini adalah tulang kakak”

Waktu datang dan pergi, cerita dengan cepat, dan dengan kekasih lebih cepat dari pada itu. Kita akan hidup bahagia bersama tapi untuk budak wanita hitama di istana yang dengan kecemburuan karena Padishah telah memilih gadis dari pohon bukan dirinya.

Wanita ini menunggu kesempatan untuk membalas dendam yang tidak kunjung datang. Di sekitar istana ada taman yang indah, di tengah-tengah yang merupakan kolam besar. disini istri Sultan sudah terbiasa datang untuk hiburannya, di tangannya cangkir emas yang ia minum, kakinya dengan sepatu perak. Suatu hari saat ia berdiri di kolam budak dari tempat persembunyian dan menceburkan kepala majikannya ke dalam air, ditelan oleh seekor ikan besar yang berenang di kolam.

Wanita kulit hitam kembali ke istana seolah tidak terjadi apa-apa, dan mengenakan jubah majikannya ia menempatkan dirinya di tempatnya. Saat malam datang Padishah bertanya kepada istrinya, apa yang terjadi bahwa wajahnya telah berubah. 

“Saya telah berjalan di taman dan telah terbakar matahari,” jawabnya.

 Padishah, tanpa keraguan, menariknya ke sisinya dan berbicara dengan kata-kata menghibur, tetapi rusa datang, dan mengetahui kebohongan ini, ia bertemu lalu membelai pasangannya dengan lembut dengan kaki depannya ia mengatakan, “Ini adalah tulang kakak beradik, ini adalah tulang saudari. “Sekarang Budak itu takut kalau-kalau dia mungkin diungakap oleh rusa itu, jadi dia mengatur dirinya, merancang cara untuk menyingkirkannya.

Hari berikutnya ia berpura-pura sakit, dan dengan memberi uang dan membujuk dokter untuk memberitahu Padishah bahwa permaisuri sakit keras dan hanya dengan memakan hati rusa membantu untuk pemulihannya. Padishah pergi ke istrinya seharusnya dan bertanya apakah itu tidak akan berduka kalau kakaknya, rusa, dibunuh. 

“Apa yang harus saya lakukan?” mendesah dia

“jika aku mati orang jahat akan menimpa dirinya, Lebih baik ia harus dibunuh,.. maka saya tidak akan mati, dan ia akan dibebaskan dari bentuk hewan nya” 

Padishah. kemudian memberi perintah untuk mempertajam pisau dan air panas dalam boiler. 

Rusa malang mengetahui dan bergegas, dia mengerti bahwa itu mengerikan sekali. Ia melarikan diri ke kolam di taman dan menyebut tiga kali untuk adiknya:

“Pisau sedang diasah,

Air di boiler dipanaskan,

Adikku, mempercepat dan membantu! “

 

Tiga kali ia menjawab dari bagian dalam ikan:

 

“Inilah aku di perut ikan,

Dalam tanganku minum cangkir emas,

On sepatu perak kakiku,

Dalam pangkuanku seorang Padishah kecil! “

 

Anak telah lahir untuk istri Sultan bahkan saat ia berbaring di perut ikan

Padishah, dengan beberapa pengikutnya berniat menangkap rusa, yang datang mendengar percakapannya di kolam. Untuk menarik keluar dari air sekitar beberapa menit, ikan itu ditangkap, membelah perutnya, dan melihat! disitu berbaringlah sang permaisuri Sultan, ia minum cangkir emas di tangannya, sepatu perak di kakinya, dan anak kecil dalam pelukannya. Dia membawanya dengan gembira, raja kembali ke istana dengan pengiringnya.

Sementara rusa, mempunyai kesempatan menjilati beberapa dari darah ikan, lalu berubah lagi menjadi bentuk manusia. Dia bergabung adiknya. dari kebahagiaan yang dia merasakan saat melihat saudara tercinta lagi dalam bentuk alaminya.

Padishah sekarang memerintahkan budak wanita Arab untuk dibawa menghadap, dan mendesak dirinya apakah dia lebih suka empat puluh pedang atau empat puluh kuda. 

Dia menjawab:“Pedang untuk memotong leher musuh-musuhku;

Untuk diriku sendiri empat puluh kuda, supaya aku naik. “Kemudian adalah wanita keji terikat diekor dari empat puluh kuda, yang dikendarai dengan berlari kencang merobek, memotong dirinya.

Kemudian Padishah dan permaisuri merayakan pernikahan mereka yang kedua kalinya. Pangeran-Rusa yang sudah menjelma jadi manusia, juga menemukan seorang istri di antara wanita di istana, dan selama empat puluh hari, empat puluh malam ada pesta untuk menghormati pernikahan ganda. Saat mereka makan, minum, dan menyelesaikan tujuan mereka, marilah kita makan, minum, dan menyelesaikan apa yang telah kita punya, untuk dilakukan.

 

Tentang wildanrenaldi

Hi Friend Welcome, thank to visit this Blog, enjoy yourself to Read Post or Comment, Please Enjoy, Thank You.
Pos ini dipublikasikan di Cerita, Ilmu Pengetahuan dan tag , , , , , , , , , , , , , . Tandai permalink.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s